One Hat Cyber Team
Your IP :
216.73.217.15
Server IP :
157.15.65.100
Server :
Linux 157-15-65-100.cprapid.com 5.14.0-362.24.2.el9_3.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Sat Mar 30 14:11:54 EDT 2024 x86_64
Server Software :
Apache
PHP Version :
8.2.28
Buat File
|
Buat Folder
Eksekusi
Dir :
~
/
usr
/
share
/
locale
/
ne
/
LC_MESSAGES
/
View File Name :
totem.mo
�� - � � � 0 1 7 H P e z � � � � � � � � � � � � 0 7 A O a h q y � � � � � � * : F Y r w ~ � # � � � � � � � 7 B I W ` r } � / � � � " 3 F M \ h p � � � � 6 � � & - < G Y a j p � � � � � � � � 0 � ! ' + > j * | � � � � � � � � ' D [ a i n { � � � � � 1 � � � ! ! .! 3! :! F! N! a! l! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! " " 0" G" N" [" v" �" �" �" �" �" �" �" �" �" A # J# R# Z# q# �# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ $ 9$ B$ Q$ b$ g$ * �$ �$ �$ �$ % % � 4% �% 1 �% 5 !& ' W& 9 & ! �& �& �& �& * �& . (' W' v' �' �' �' �' 5 �' �' �' ( "( .( 5( @( F( R( \( d( & j( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( ) ) 3) :) E) Q) X) ^) d) x) ) �) �) �) �) �) �) �) �) �) * * "* ,* 8* D* b* �* �* �* �* �* �* + + ++ F+ f+ �+ " �+ ! �+ ! �+ % , % +, % Q, w, % �, �, �, ) �, - 6- K- f- �- �- �- ! �- �- . . 7. P. j. u. � �. n0 % t0 �0 % �0 1 �0 �0 1 1 "1 '1 A1 X1 s1 �1 �1 / �1 5 �1 D ,2 5 q2 7 �2 �2 �2 3 . 3 M3 ! Z3 |3 - �3 $ �3 �3 �3 4 "4 " 24 / U4 �4 �4 " �4 L �4 V /5 �5 �5 �5 = �5 [ 6 ]6 z6 4 �6 �6 �6 + �6 1 7 a J7 �7 �7 " �7 �7 D 8 V8 A l8 a �8 i 9 c z9 Q �9 ! 0: R: r: + �: : �: �: ; (; 4 6; D k; A �; �; �; < � < " �< ( �< = = -= J= & b= �= �= �= + �= �= > #> 1 6> h> $ {> A �> �> � �> }? �? �? A �? � �? 8 �@ � �@ kA J xA �A �A A �A ,B > BB �B " �B # �B �B �B 2 C " FC iC ( �C 1 �C / �C 2 D CD _D ~D �D � �D ?E > UE �E " �E . �E / �E 7 F XF Z wF �F ( �F G & 9G `G yG �G �G % �G B �G L 1H " ~H �H ' �H # �H I / I 8 FI 8 I ( �I 8 �I 8 J 7 SJ % �J ( �J ? �J K K H fK � �K �L $ �L �L + �L M M *M CM `M . |M % �M . �M % N % &N LN y eN 1 �N G O 4 YO �O 7 �O ] �O 1 .P , `P F �P % �P 6 �P � 1Q 1 �R � S v �S b T � fT ' �T U 6U B JU h �U r �U 9 iV = �V �V a �V VW lW � W >X QX nX ( �X �X �X �X 4 �X 4 %Y ZY pY ] ~Y ( �Y Z !Z 8Z 6 XZ �Z ( �Z �Z �Z A �Z A[ D a[ $ �[ �[ ! �[ \ \ "\ 1 0\ b\ v o\ �\ A ] G] . Q] - �] % �] 1 �] H ^ $ O^ ' t^ % �^ �^ ( �^ _ _ &_ <_ J_ U_ c_ n_ + |_ �_ �_ 4 �_ ; �_ *` [ @` < �` X �` ? 2a E ra E �a 4 �a > 3b / rb �b > �b �b . c & ?c % fc $ �c % �c 4 �c B d Od _d ( ud 5 �d �d �d �d $ � � � � d a = v i & � � � l � m � � 2 � � + @ � # � � � � � � ! � n � � � � � X � � } + � < P � � % - � � J � � u � � * � � Z � T { A " q � � � * 3 � ) ! _ � � : � \ . � F � � � � � � s � , 8 7 M ] � � b / � $ 4 � Y " � ( � � � z G � # � � � � � � � > � � - � � � � C ( � K � � % � � ' � ; � � � � � U Q � R � I t e � � � B f ^ � � � 0 ~ V � 5 � � � , H � � � � � | � � � D r � N ) � � k � � � � � W � � � � o � � � ` y ? w j � ' � 6 1 & O 9 p g h E c � S [ L � x � � %d Hz %d hour %d hours %d kbps %d minute %d minutes %d second %d seconds %d × %d %s / %s 0 Channels 0 Hz 0 seconds 4-channel 4.1-channel 5.0-channel 5.1-channel A_udio Menu Add Videos Add Web Video Add _Local Video… Add _Web Video… Add to Favourites Album: All files Always On Top An error occurred Arabic Armenian Artist: Aspect ratio16∶9 (Widescreen) Aspect ratio2.11∶1 (DVB) Aspect ratio4∶3 (TV) Aspect ratioAuto Aspect ratioSquare Audio Audio Output Audio Track #%d Audio bit rateN/A Audio codecN/A Audio/Video Autoload Subtitles Autoloads text subtitles Back Baltic Bitrate: Brazilian Portuguese Calculate the number of screenshots Cancel Celtic Central European Channels Channels: Chinese Simplified Chinese Traditional Click on items to select them Co_ntrast: Codec: Color Balance Comment: Configure Plugins Container: Copy (S)VCD… Copy Vide_o DVD… Could not initialize the thread-safe libraries. Create Screenshot _Gallery… Creating Gallery… Croatian Current Locale Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian Delete DimensionsN/A Dimensions: Display Download Movie Subtitles Downloading the subtitles… Duration Duration: Enqueue Enter the _address of the file you would like to open: External Chapters External Subtitles Filename Format Frame rateN/A Framerate: Gallery-%s-%d.jpg General Georgian Greek Gromit Annotations Gujarati Gurmukhi Hebrew Hebrew Visual Hindi Icelandic Infrared Remote Control Japanese Keep the main window on top when playing a movie Korean LanguageAuto Local Make Available Offline Make sure that Totem is properly installed. Media Player Keys Media contains no supported video streams. Mono Movies to play Mute sound N/A Network buffering threshold Next Next Chapter/Movie No reason. No results found. None Nordic Number of audio channelsN/A Number of screenshots: Pause Persian Play Play / Pause Play/Pause Playing a movie Plugins Plugins… Prefere_nces Preferences Presentation helper to make annotations on screen Previous Previous Chapter/Movie Properties Python Console Quit Rating Repeat mode Replace Reset to _Defaults Resolution Results for “%s” Romanian Rotate ↶ S_ubtitles Sample rateN/A Sample rate: Sat_uration: Save Copy Save Gallery Saving gallery as “%s” Screen Saver Screenshot Screenshot from %s - %d.png Screenshot from %s.png Search Search Error Searching for subtitles… Searching subtitles… Seek Seek Backwards Seek Forwards Seek to %s / %s Select Select All Select None Select Subtitle Font Select Text Subtitles Set your Instant Messenger status to away when a movie is playing Shuffle Skip To Skip To label length7 South European Speed Speed: %s Stereo Stream bit rateN/A Subtitle #%d Subtitle Downloader Subtitle _language: Subtitle encoding Subtitle files Subtitle font Subtitles Support infrared remote control Surround Switch An_gles Take _Screenshot Thai The brightness of the video The connection to this server was refused. The contrast of the video The file does not exist. The gromit binary was not found. The hue of the video The movie could not be read. The playback of this movie requires a %s plugin which is not installed. The playback of this movie requires the following plugins which are not installed: %s The saturation of the video The server refused access to this file or stream. The server you are trying to connect to is not known. The specified movie could not be found. This is not supposed to happen; please file a bug report. This location is not a valid one. Title %d Title: Toggle Fullscreen Totem could not display the help contents. Totem could not get a screenshot of the video. Totem could not play “%s”. Totem could not startup. Turkish Type of audio output to use Unicode Unknown Verify your system installation. Totem will now exit. Video Video bit rateN/A Video codecN/A Video files Videos Vietnamese Vimeo Volume Down Volume Up Western Year: You are not allowed to open this file. Zoom In _Add _Angle Menu _Aspect Ratio _Audio output type: _Brightness: _Cancel _Chapter Menu _Close _Create Video Disc… _DVD Menu _Download Movie Subtitles… _Eject _Encoding: _Find in %s _Font: _Help _Hue: _Keyboard Shortcuts _Languages _Load subtitle files when movie is loaded _Open _Play with Subtitle _Properties _Quit _Repeat _Rotate ↷ _Save _Select Text Subtitles… _Skip To _Skip To… _Skip to: _Title Menu buttonPlay long time format%d:%02d:%02d long time format-%d:%02d:%02d playback rateNormal playback rate× 0.75 playback rate× 1.1 playback rate× 1.25 playback rate× 1.5 playback rate× 1.75 second seconds short time format%d:%02d short time format-%d:%02d shortcut windowDecrease volume shortcut windowExit fullscreen shortcut windowGeneral shortcut windowGo back 15 seconds shortcut windowGo back 3 minutes shortcut windowGo back 5 seconds shortcut windowGo forward 10 minutes shortcut windowGo forward 15 seconds shortcut windowGo forward 60 seconds shortcut windowIncrease volume shortcut windowNext video or chapter shortcut windowPlay/Pause shortcut windowPlayback shortcut windowPrevious video or chapter shortcut windowProperties shortcut windowQuit shortcut windowRotate ↶ shortcut windowRotate ↷ shortcut windowSkip shortcut windowSkip to… shortcut windowTake Screenshot shortcut windowToggle fullscreen shortcut windowView shortcut windowVolume shortcut windowZoom in shortcut windowZoom out subtitle-encoding'UTF-8' time%s %s time%s %s %s Project-Id-Version: Gnome Nepali Translation Project Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=totem&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2017-08-16 18:43+0545 Last-Translator: Pawan Chitrakar <chautari@gmail.com> Language-Team: Nepali Translation Team <chautari@gmail.com> Language: ne MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n !=1; X-Generator: Poedit 2.0.3 %d Hz %d घण्टा %d घण्टा %d kbps %d मिनेट %d मिनेट %d सेकेन्ड %d सेकेन्ड %d × %d %s / %s ० च्यानल 0 Hz ० सेकेण्ड ४ च्यानल ४.१ च्यानल ५.० च्यानल ५.१ च्यानल अडियो मेनु भिडियो थप्नुहोस् वेव भिडिओ थप्नुहोस् स्थानीय भिडियो थप्नुहोस् वेव भिडिओ थप्नुहोस् मनपर्नेमा थप्नुहोस् एल्बम: सबै फाइल सधै माथि त्रुटि देखापर्यो अरबी अर्मेनियाली कलाकार: १६:९(वाइडस्क्रीन) २.११∶१ डिभिबि) ४∶३ (टिभि) स्वत चतुर्भुज अडियो अडियो निर्गत अडियो ट्रर्याक #%d अनुमति छैन अनुमति छैन अडियो/भिडियो उपशीर्षक स्व:त लोड गर्नुहोस् उपशीर्षक पाठ स्व:त लोड गर्नुहोस् पछाडि बाल्टिक बिट्रेट: ब्राजिलियन पोर्तुगाली स्क्रिनसट सङ्ख्या गणना गर्नुहोस् रद्द गर्ने सेल्टिक केन्द्रिय यूरोपेली च्यानल च्यानल: सरलीकृत चिनियाँ परम्परागत चिनियाँ वस्तुहरू चयनका लागि क्लिक गर्नुहोस् व्यतिरेक: कोडेक: रङ्ग सन्तुलन टिप्पणी: प्लगइन कन्फिगर गर्नुहोस् कन्टेनर (S)VCD प्रतिलिपि बनाउनुहोस् भिडियो डिभिडि प्रतिलिपि बनाउनुहोस् थ्रड-सेफ पुस्तकालयहरू थालनी गर्न सकेन । स्क्रिनसट संङ्कलन सिर्जना गर्नुहोस् छवि संङ्कलन सिर्जना गर्नुहोस् क्रोएसियाली हालको लोकेल सिरिलिक सिरिलिक/रसियाली सिरिलिक/युक्रेनियाली हटाउनुहोस अनुमति छैन आयाम: प्रदर्शन गर्नुहोस् डाउनलोड चलचित्र उपशीर्षक उपशीर्षक डाउनलोड हुँदैछ अवधि अवधि: लाममा तपाईँले खोल्न चाहनुभएको फाइलको ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्: बाह्य अध्याय बाह्य उपशीर्षक फाईलनाम ढाँचा अनुमति छैन फ्रेम दर: छवि सङ्कलन-%s-%d.jpg साधारण जर्जियाली ग्रीक ग्रोमिट एनोटेसन गुजराती गुर्मुखी हेब्रु दृश्यात्मक हेब्रु हिन्दी आइसल्यान्डिक अवरक्त टाढाको नियन्त्रण जापानी चलचित्र प्ले गर्दा मुख्य सञ्झ्याल माथि राख्नुहोस् कोरियाली स्वत स्थानीय अफलाइन उपलब्ध गर्नुहोस् टोटेम सही तरीकाले स्थापना गरियो भन्ने निश्चित गर्नुहोस् । मिडिया प्लेयर कुञ्जी मिडियाले कुनै समर्थित भिडियो प्रवाहहरू समाविष्ट गर्दैन । मोनो प्ले गर्नुपर्ने चलचित्रहरू मौन अनुमति छैन सञ्जाल बफरिङ थ्रेसहोल्ड पछिल्लो पछिल्लो अध्याय/चलचित्र कारण छैन. नतिजा भेटिएन कुनै पनि होइन नोर्डिक अनुमति छैन स्क्रिनसट सङ्ख्या पज गर्नुहोस् पर्सियाली प्ले गर्नुहोस् प्ले / पज गर्नुहोस् प्ले/पज गर्नुहोस् चलचित्र प्ले गर्दै प्लगइनहरू प्लगइनहरू… प्राथमिकता प्राथमिकता पर्दामा एनोटेसन बनाउँन प्रस्तुतिकरण मद्दतकर्ता अघिल्लो अघिल्लो अध्याय/चलचित्र गुण पाइथन कन्सोल अन्त्य गर्नुहोस् दर निर्धारण गर्दै मोड दोहोर्याउनुहोस् बदल्नुहोस् पूर्वनिर्देशित फेरि मिलाउनुहोला रिजोल्युसन "%s" का लागि नतिजा रोमानियाली ↶घुमाउनुहोस्: उपशीर्षक अनुमति छैन नमूना दर: अतितृप्त: बचत गर्नुहोस् छवि सङ्कलन बचत गर्नुहोस् छवि संङ्कलन “%s” मा बचत गर्दैछ स्क्रिन सेभर स्क्रिनसट स्क्रिनसट %s - %d.png स्क्रिनसट %s.png खोजी खोजि गर्दा त्रुटि उपशीर्षक खोजी हुदैछ... उपशीर्षक खोजी हुदैछ... खोजी गर्नुहोस् पछाडि खोजी गर्नुहोस् अगाडि खोजी गर्नुहोस् %s / %s मा खोजी गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस् सबै छान्नुहोस् कुनै पनि चयन नगर्नुहोस् उपशीर्षक फन्ट चयन गर्नुहोस् उपशीर्षक पाठ चयन गर्नुहोस् चलचित्र प्ले भइरहेको बेला तपाईँको शीघ्र मेसेन्जरको वस्तुस्थितिमा 'टाढा छु' सेट गर्नुहोस् फिट्नुहोस् फड्काउनुहोस् ७ दक्षिण यूरोपेली गति गति: %s स्टेरियो अनुमति छैन उपशीर्षक#%d उपशीर्षक डाउनलोड उपशीर्षक भाषा उपशीर्षक सङ्केतन उपशीर्षक फाइल उपशीर्षक फन्ट उपशीर्षक अवरक्त टाढाको नियन्त्रणलाई समर्थन गर्नुहोस् वरिपरि घेर्नुहोस् कोणहरूलाई स्विच गर्नुहोस् स्क्रिनसट लिनुहोस् थाइ भिडियोको चम्किलोपना यो सर्भरमा जडान अस्वीकृत गरिएको छ । भिडियोको व्यतिरेक फाइल अवस्थित छैन ग्रोमिट बाइनरी फेला परेन । भिडियोको ह्यु चलचित्र पढ्न सकिएन । यो चलचित्रको प्लेब्याकलाई %s प्लगइनको आवश्यक पर्दछ जुन स्थापना गरिएको छैन । यो चलचित्रको प्लेब्याकलाई निम्न प्लगइनको आवश्यक पर्दछ जुन स्थापना गरिएको छैन ।: %s भिडियोको संतृप्ति सर्भरले यो फाइल वा प्रवाहमा पहुँच अस्वीकृत गर्यो । तपाईँले जडान गर्न चाहनुभएको सर्भर अज्ञात छ । निर्दिष्ट गरिएको चलचित्र फेला परेन । यो हुनको लागि होइन; कृपया बग प्रतिवेदन फाइल गर्नुहोस् । स्थान वैध छैन । शीर्षक %d शीर्षक: पूरा पर्दा टगल गर्नुहोस् टोटेमले सहयोग सामग्रीहरू देखाउन सकेन । टोटेमले त्यो फिल्मको स्क्रिनसट पाउन सकेन । टोटेम “%s” बजाउन सकेन । टोटेम सुरुआत हुन सकेन । टर्किश प्रयोगका लागि अडियो निर्गतको प्रकार युनिकोड अज्ञात तपाईँको प्रणाली स्थापना रूजु गर्नुहोस् । टोटेमले अहिले अन्त्य गर्नेछ । भिडियो अनुमति छैन अनुमति छैन भिडियो फाइलहरू भिडियो भियतनामी भिमिओ भोल्युम घटाउनुहोस् भोल्युम बढाउनुहोस् दक्षिणी वर्ष: तपाईंलाई यो फाइल खोल्न अनुमति छैन । जुम बढाउनुहोस् थप्नुहोस् कोण मेनु आकार अनुपात अडियो निर्गत प्रकार: चम्लिकोपना: रद्द गर्नुहोस् अध्याय मेनु _Close भिडियो चक्का बनाउनुहोस् डीभीडी मेनु डाउनलोड चलचित्र उपशीर्षक निकाल्नुहोस् सङ्केतन: %s खोज्नुहोस् फन्ट: मद्दत ह्यु: कुञ्जीपाटी सटकर्ट भाषा भिडियो प्रदर्शन हुँदा उपशीर्षक देखाउनुहोस् खोल्नुहोस् उपशीर्षक साथ बजाउनुहोस् गुण अन्त्य गर्नुहोस् दोहोर्याउनुहोस् घुमाउनुहोस् ↷ सङ्ग्रह गर्नुहोस् उपशीर्षक पाठ चयन गर्नुहोस् फड्काउनुहोस् फड्काउनुहोस्… फड्काउनुहोस्: शीर्षक मेनु प्ले गर्नुहोस् %d:%02d:%02d -%d:%02d:%02d सामान्य × ०.७५ × १.१ × १.२५ × १.५ × १.७५ सेकेण्ड सेकेण्ड %d:%02d -%d:%02d भोल्युम घटाउनुहोस् पूरा पर्दा छोड्नुहोस् सामान्य १५ सेकेण्ड सेकेण्ड पछाडि जानुहोस् ३ मिनेट पछाडि जानुहोस् ५ सेकेण्ड सेकेण्ड पछाडि जानुहोस् १० मिनेट अगाडि जानुहोस् १५ सेकेण्ड अगाडि जानुहोस् ६० सेकेण्ड अगाडि जानुहोस् भोल्युम बढाउनुहोस् पछिल्लो अध्याय/चलचित्र प्ले/पज गर्नुहोस् प्लेब्याक अघिल्लो अध्याय/चलचित्र गुणहरू अन्त्य गर्नुहोस् ↶घुमाउनुहोस्: ↷घुमाउनुहोस्: फड्काउनुहोस् फड्काउनुहोस्: स्क्रिनसट लिनुहोस् पूरा पर्दा टगल गर्नुहोस् हेराइ भोल्युम जुम बढाउनुहोस् बाहिर जुम गर्नुहोस् 'UTF-8' %s %s %s %s %s