One Hat Cyber Team

Your IP : 216.73.216.50

Server IP : 157.15.65.100

Server : Linux 157-15-65-100.cprapid.com 5.14.0-362.24.2.el9_3.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Sat Mar 30 14:11:54 EDT 2024 x86_64

Server Software : Apache

PHP Version : 8.2.28

Buat File | Buat Folder

Dir : ~/usr/share/help/pl/gnome-help/

Edit File: shell-apps-open.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-apps-open" xml:lang="pl">

<credit type="author">
 <name>Projekt dokumentacji GNOME</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Michael Hill</name>
 <email>mdhillca@gmail.com</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Shobha Tyagi</name>
 <email>tyagishobha@gmail.com</email>
 </credit>

<desc>Uruchamianie programów z <gui>ekranu podglądu</gui>.</desc>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
 <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2017-2021</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
 <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
 <mal:years>2017-2021</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Uruchamianie programów</title>

Przesuń kursor myszy do przycisku <gui>Podgląd</gui> w górnym lewym rogu ekranu, aby wyświetlić <gui xref="shell-introduction#activities">ekran podglądu</gui>. W tym miejscu można znaleźć wszystkie programy użytkownika. Można otworzyć ekran podglądu także naciskając klawisz <key xref="keyboard-key-super">Super</key>.
 
 Można uruchamiać programy z menu <gui xref="shell-introduction#activities">Programy</gui> w górnym lewym rogu ekranu, albo używać <gui>ekranu podglądu</gui> naciskając klawisz <key xref="keyboard-key-super">Super</key>.

Po otwarciu <gui>ekranu podglądu</gui> dostępnych jest kilka sposobów otwierania programu:

<list>
 <item>
 Zacznij pisać nazwę programu — wyszukiwanie zostanie od razu rozpoczęte. Jeśli tak się nie zdarzy, to kliknij pasek wyszukiwania na górze ekranu i zacznij pisać. Jeśli nie znasz dokładnej nazwy programu, to zacznij pisać powiązane z nim słowo. Kliknij ikonę programu, aby go uruchomić.
 </item>
 <item>
 Some applications have icons in the dash, the horizontal strip
 of icons at the bottom of the <gui>Activities</gui> overview.
 Click one of these to start the corresponding application.
 Jeśli jakieś programy są bardzo często używane, to można samodzielnie <link xref="shell-apps-favorites">dodać je do paska ulubionych</link>.
 </item>
 <item>
 Click the grid button (which has nine dots) in the dash.
 You will see the first page of all installed applications. To see more
 applications, press the dots at the bottom, above the dash, to view other
 applications. Press on the application to start it.
 </item>
 <item>
 You can launch an application in a separate
 <link xref="shell-workspaces">workspace</link> by dragging its icon from
 the dash, and dropping it onto one of the workspaces. The application will
 open in the chosen workspace.
 You can launch an application in a new workspace by dragging its
 icon to an empty workspace, or to the small gap between two workspaces.
 </item>
 </list>

<note style="tip">
 <title>Szybkie uruchamianie polecenia</title>
 Innym sposobem uruchomienia programu jest naciśnięcie klawiszy <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq>, wpisanie jego polecenia, a następnie naciśnięcie klawisza <key>Enter</key>.
 Na przykład, aby uruchomić program <app>Rhythmbox</app>, naciśnij klawisze <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> i wpisz „<cmd>rhythmbox</cmd>” (bez cudzysłowów). Nazwa programu to polecenie do jego uruchomienia.
 Użyj klawiszy strzałek, aby szybko przejść do poprzednio wykonywanych poleceń.
 </note>

</page>